We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

CHOMO, Po​è​mes illettr​é​s pour un langage parall​è​le

by Inpolysons

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €7 EUR  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    Accordion-style book with facsimiles of graphic poems by Chomo written in his phonetic script, accompanied by a CD featuring four major poems recited by Chomo and a booklet transcribing the texts into standard French. Limited to 200 copies.

    Livre en accordéon avec des fac-similés de poèmes graphiques de Chomo écrits de son écriture phonétique, accompagné d'un CD comprenant quatre grands poèmes dits par Chomo et d'un livret retranscrivant les textes en français académique. Limité à 200 exemplaires.

    Includes unlimited streaming of CHOMO, Poèmes illettrés pour un langage parallèle via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 7 days

      €20 EUR or more 

     

1.
Je suis 30:25
2.
3.
4.

about

Livre-CD

Chomo a enregistré des centaines de textes, poèmes et musiques seul
dans son Village d’Art Préludien à Achères-la-Forêt sur des vieux
magnétophones, parfois en superposant textes et expérimentations
sonores. Il écrivait ses poèmes avec une graphie particulière et
utilisant son propre alphabet phonétique, rejetant toute contrainte de
la société.
Le livre reproduit certains de ses poèmes graphiques. Le CD contient
quatre enregistrements de poèmes, voire poèmes-sonores, grâce à
l’archivage initié par Laurent Danchin. Le livret comprend également
la transcription en français « académique » (« cacadémique » dirait
Chomo…) des textes initiaux de Chomo ici reproduits.

credits

released March 1, 2024

Photos des poèmes graphiques de Chomo Clovis Prévost
Transcription des textes pour le livret Denis Tagu et Claude Prévost
Conception graphique Chiara Scordato
Impression Chat Noir (Rennes)
Numérisation des bandes et cassettes de Chomo Laurent Danchin et Michel Geiss
Mastering Michel Geiss
Relecture Christophe Petchanatz
Production InPolySons (inpolysons.free.fr)
Co-production Association des Amis de Chomo (amisdechomo.com), Patrimoines Irréguliers de France (patrimoines-irreguliers.org)

license

all rights reserved

tags

about

Inpolysons Rennes, France

InPolySons produces artists that explore different kind of new musics, such as toy music (based on " simple instruments "), mechanical music (using home-made automats), or even the so-called "raw music" inspired by the raw art of unskilled artists.

InPolySons historically produced many compilations, each illustrating different artistic movements as Pataphysic or denunciating stupidity of war.
... more

contact / help

Contact Inpolysons

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

Inpolysons recommends:

If you like Inpolysons, you may also like: